Черт не брат значение фразеологизма. Ему сам черт не брат
Толково-фразеологический словарь Михельсона
ему сам черт не брат!
Ср. Смелости у него было довольно. Чуть что, он сейчас протест, докладную записку!... тормошит губернского предводителя... прокурора, самого губернатора. Ведет себя так, точно ему сам черт не брат .
Боборыкин. Ранние выводки. 14.
Ср. Глядел он смело:
Казалось - черт ему не брат .
Полонский. Неуч.
Ср. А уж в беседе
И черт тебе -де
Не брат .
Мятлев. Наставнику-аббату.
Ср. Уж за это я виноват, нечего греха таить, чуть за ворот попало - так и сам черт мне не брат...
Даль. Повести. 18. Рассказ Грушина.
Ср. Его (Минина) наименовали выборным от всея земли человеком: Так ему, чай, теперь черт не брат!
Загоскин. Юрий Милославский. 2, 5.
Ср. Le roi n"est pas son cousin.
См. аббат .
См. протестовать.
См. за ухо .
См. нечего греха таить.
- - кому Всё нипочём, всё очень легко, ничего не стоит. Подразумевается, что для лица, о котором идёт речь, ситуация может иметь опасные или неудачныепоследствия...
Фразеологический словарь русского языка
- - См. ДОБРО - МИЛОСТЬ -...
- - Ср. Смелости у него было довольно. Чуть что, он сейчас протест, докладную записку!... тормошит губернского предводителя... прокурора, самого губернатора. Ведет себя так, точно ему сам черт не брат. Боборыкин...
Толково-фразеологический словарь Михельсона
- - кому. Прост. Экспрес. Всё нипочём, ничего не стоит. О чьей-либо крайней смелости, независимости в делах, действиях, поступках...
Фразеологический словарь русского литературного языка
- - См. СЕМЬЯ -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. СЕМЬЯ -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См....
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - Брат не брат, так отдай мой крест...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - Брат так брат, а не брат - так отдай мой крест...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. СВОЕ -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - Ему и черт не брат...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См....
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. РОД -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - Черт, черт, поиграй, да опять отдай...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - ничего не стоит, море по колено, удалец, черт не брат, все...
Словарь синонимов
"ему сам черт не брат!" в книгах
ЧЕРТ
Из книги Автобиографическая проза автора Цветаева МаринаЧёрт
Из книги Сказки матери [сборник] автора Цветаева МаринаЧёрт Связался чёрт с младенцемЧёрт жил в комнате у сестры Валерии, – наверху, прямо с лестницы – красной, атласно-муарово-штофной, с вечным и сильным косым столбом солнца, где непрерывно и почти неподвижно крутилась пыль.Начиналось с того, что меня туда зазывали: «Иди,
Черт
Из книги Мифы русского народа автора Левкиевская Елена ЕвгеньевнаЧерт Черт - самый загадочный среди всех мифологических персонажей . Необходимо заметить, что черт в народных поверьях - это самостоятельный персонаж, не имеющий ничего общего с дьяволом или Сатаной - образами, пришедшими в славянскую культуру из библейских текстов
Брат (1997) (+ Брат-2, 2000)
Из книги Великие советские фильмы автора Соколова Людмила АнатольевнаБрат (1997) (+ Брат-2, 2000) Режиссер и сценарист Алексей БалабановОператор Сергей АстаховКомпозитор Вячеслав БутусовВ главных ролях:Сергей Бодров-мл. - Данила БагровВиктор Сухоруков - Виктор БагровСветлана Письмиченко - Света (водитель трамвая)Мария Жукова - КэтСергей
Из книги Потерянные Евангелия. Новые сведения об Андронике-Христе [с большими иллюстрациями] автора1.1. Первый Владимир = Евангельский Ирод, жена Рогнеда = жена Иродиада, брат Ярополк - брат Филипп
Из книги автора10. Неистовый Иоанн Креститель, троюродный брат Христа, и необузданный брат Аполлония Тианского
Из книги Потерянные Евангелия. Новые сведения об Андронике-Христе [с иллюстрациями] автора Носовский Глеб Владимирович10. Неистовый Иоанн Креститель, троюродный брат Христа, и необузданный брат Аполлония Тианского Напомним, что Христос и Иоанн Креститель были троюродными БРАТЬЯМИ. В книге «Царский Рим в Междуречье Оки и Волги» мы привели канонические сведения о родственниках Христа в
1.1. ПЕРВЫЙ ВЛАДИМИР = ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ИРОД, ЖЕНА РОГНЕДА = ЖЕНА ИРОДИАДА, БРАТ ЯРОПОЛК = БРАТ ФИЛИПП
Из книги Царь славян автора Носовский Глеб Владимирович1.1. ПЕРВЫЙ ВЛАДИМИР = ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ИРОД, ЖЕНА РОГНЕДА = ЖЕНА ИРОДИАДА, БРАТ ЯРОПОЛК = БРАТ ФИЛИПП Летописный образ князя Владимира является достаточно сложным. В нем, скорее всего, переплелось несколько слоев. Среди них, по-видимому, есть и два евангельских пласта. Поясним
4. Износ собачки (10 на черт. 1) или щели (9 на черт. 1) для собачки в рамке.
автора Автор неизвестен4. Износ собачки (10 на черт. 1) или щели (9 на черт. 1) для собачки в рамке. (I) При наличии износа собачки или щели для собачки в рамке, вызывающем утыкание дулец гильз в задний срез ствола, подобрать новую собачку, имеющую больший размер по
1. Утыкание бойка в верхний край казенника (15 на черт. 1) или в гребень ползуна (16 на черт. 1).
Из книги Руководство по ремонту револьвера Наган 1895 автора Автор неизвестен1. Утыкание бойка в верхний край казенника (15 на черт. 1) или в гребень ползуна (16 на черт. 1). (I) Взвести курок, спустить его с боевого взвода и, удерживая спусковой крючок в крайнем заднем положении, отвести курок назад до выхода бойка из канала казенника; затем выколоткой
СТАРШИЙ БРАТ И МЛАДШИЙ БРАТ
Из книги Редакционные статьи -2 автора Крюков Федор ДмитриевичСТАРШИЙ БРАТ И МЛАДШИЙ БРАТ «Донские ведомости», № 255. 8 (21) ноября 1919. С. 2Было это осенью 1917 года.На железных дорогах господствовали товарищи в серых шинелях. Они ездили не иначе как в вагонах первого класса, торговали крадеными казенными вещами, сахаром, табаком, лускали
Брат - ты - мой! Ты - в прелести, брат!
Из книги Поучения автора Кавсокаливит ПорфирийБрат - ты - мой! Ты - в прелести, брат! Послушайте, я вам расскажу что - то, что со мною произошло несколько дней тому назад.Приехал сюда со Святой Горы один монах, занимающийся умной молитвой. Так вот, он говорит мне:- Как ты молишься? Сидишь на маленьком низком стульчике,
Глава XLIII Как брат Конрад из Оффиды обратил молодого брата, который был камнем преткновения для других братьев, и как после смерти душа сего брата явилась брату Конраду, прося молиться за него, и как посредством молитв брата Конрада был избавлен тот брат от великих мук в Чистилище
Из книги Цветочки Святого Франциска автораГлава XLIII Как брат Конрад из Оффиды обратил молодого брата, который был камнем преткновения для других братьев, и как после смерти душа сего брата явилась брату Конраду, прося молиться за него, и как посредством молитв брата Конрада был избавлен тот брат от великих мук в
2. Двенадцати же Апостолов имена суть сии: первый Симон, называемый Петром, и Андрей, брат его, Иаков Зеведеев и Иоанн, брат его,
Из книги Толковая Библия. Том 9 автора Лопухин Александр2. Двенадцати же Апостолов имена суть сии: первый Симон, называемый Петром, и Андрей, брат его, Иаков Зеведеев и Иоанн, брат его, (Мк. 3:16-17; Лк. 6:13-15; Деян. 1:13). При толковании этого стиха следует, во-первых, иметь в виду его связь с остальными стихами, где говорится об апостолах,
19. Господин мой спрашивал рабов своих, говоря: есть ли у вас отец или брат? 20. Мы сказали господину нашему, что у нас есть отец престарелый, и (у него) младший сын, сын старости, которого брат умер, а он остался один от матери своей, и отец любит его. 21. Ты же сказал рабам твоим: приведите его ко
Из книги Толковая Библия. Том 1 автора Лопухин Александр19. Господин мой спрашивал рабов своих, говоря: есть ли у вас отец или брат? 20. Мы сказали господину нашему, что у нас есть отец престарелый, и (у него) младший сын, сын старости, которого брат умер, а он остался один от матери своей, и отец любит его. 21. Ты же сказал рабам твоим.
Сам чёрт не брат
кому
. Прост. Экспрес. Всё нипочём, ничего не стоит. О чьей-либо крайней смелости, независимости в делах, действиях, поступках. Это Гимзин - по одному виду можно судить - человек самоуверенный: краснолицый, широкий, идёт, раскачивает плечищами, сам чёрт ему не брат
(В. Тендряков. Тугой узел).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Синонимы :Смотреть что такое "Сам чёрт не брат" в других словарях:
САМ ЧЁРТ НЕ БРАТ - кому Всё нипочём, всё очень легко, ничего не стоит. Подразумевается, что для лица, о котором идёт речь, ситуация может иметь опасные или неудачныепоследствия. Имеется в виду крайняя независимость, смелость, лихость, опрометчивость, безрассудство… … Фразеологический словарь русского языка
[Сам] чёрт не брат - кому. Разг. Одобр. О независимом, смелом, решительном человеке. ФСРЯ, 519; БМС 1998, 622; БТС, 95; Мокиенко 1986, 185; ДП, 132; СПП 2001, 80 … Большой словарь русских поговорок
брат - а; мн. братья, тьев; м. 1. Каждый из сыновей по отношению к другим детям этих же родителей (или одного из них) (ср. сестра). Младший, старший б. Родные братья. Единоутробный б. (рождённый той же матерью, но от другого отца). Единокровный б.… … Энциклопедический словарь
БРАТ - муж. братья, браты, братовья мн. братец, братик, браток, братишка, братенок ·умалит., братцы мн., братище, братища ·увел. каждый из сыновей одних родителей, друг другу, а также сестрам своим, или детям тех же родителей. Родные, кровные,… … Толковый словарь Даля
Брат-2 (фильм)
Брат 2 (фильм) - Брат 2 Брат 2 Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
Брат-2 - Жанр боевик криминальный фильм Режиссёр Алексей Балабанов Продюсер Сергей Сельянов … Википедия
сам черт не брат - ничего не стоит, море по колено, удалец, черт не брат, все нипочем Словарь русских синонимов. сам черт не брат нареч, кол во синонимов: 8 все нипочем (13) … Словарь синонимов
Брат Тео - Персонажи сериала «Вавилон 5» Брат Тео Организация Римская католическая церковь Земной Альянс … Википедия
САМ-ДЕСЯТ - САМ ДЕСЯТ, вдесятером. Горох пришел в закром сам десят. Мы сам десят в артели. Сам друг, сама друга, сам один, вдвоем. У меня король сам друг, в картах. Сам друг любовь да совет. Сам друг плакать что сам друг стряпать: спорее. Патрикей сам третей … Толковый словарь Даля
Книги
- Брат, вспомни все! , Владимир Колычев. Так кто же я сам? Как меня зовут? Чем я занимался в жизни? Тщетно Никита Брат ищет ответа на эти вопросы. После схватки с беглым зэком он начисто потерял память. Он и неподозревает, что ему…
Конспект воспитательного занятия на тему
Выполнила:
Петрунина Екатерина Владимировна
Москва
2017
Конспект открытого занятия (Игра – соревнование)
« Русский солдат, сам черт ему не брат»
для учащихся 7-8 классов.
Цели:
Ознакомить детей с героическими страницами истории России, способствовать формированию положительной и нравственной оценки таких качеств характера, как упорство, настойчивость, верность присяге, воспитывать уважение к истории своей страны, помогать детям социализации, в осознании себя частью русской истории и культуры.
Предварительная подготовка:
Изготавливаются костюмы участников и атрибуты для проведения конкурсов. Аудиторию украсить плакатами с русскими пословицами о солдаткой службе. Из картона вырезать силуэты солдатиков и чертиков для поощрения игроков в соревнованиях. Разучиваются сценки для конкурса о мошенниках, готовятся стулья и их расстановка для конкурсов. Подготавливаются списки предметов для конкурса «Собери рюкзак».
Участники:
Два ведущих, солдат, черт, две команды школьников с произвольным числом человек.
План мероприятия:
- Вступительное слово;
- Информационный блок;
- Игра – соревнование;
- Игра со зрителями;
- Подведение итогов игры;
- Награждение;
- Заключительное слово.
Звучит спокойная музыка, на фоне музыки звучат слова в записи (на экране название мероприятия)
Страны ты патриотом будь
Легендой выслан Славный путь,
Историю ты не забудь,
Победы страны большие.
И для себя сумей понять
С кого пример по жизни брать.
Жизни со строки начни писать:
«Отчизна моя - Россия».
Под музыки русской народной песни «Солдатушки», выходят ведущие.
Ведущий
Нет в мире солдата, честнее и смелее, чем солдат России. Об этом немало книг написано и песен спето. Посмотрите, какие прекрасные пословицы и поговорки украшают наш зал. Давайте прочитаем их все вместе.
Школьники по очереди читают пословицы и расшифровывают их содержание:
- Офицер – доблести пример;
- Солдат честь не кинет, хоть головушкой сгинет.
- Где есть дисциплина, там враги показывают спину.
- Для вражьего танка у нас готова запеканка.
- Крепкий флот - Родины оплот.
- Наша армия готова разгромить врага любого.
- Нынче в поле тракторист, завтра в армии танкист.
Звучит музыкальная заставка. Маршируя, появляется солдат.
Солдат:
Эх, кто тут про армию рассуждает, да нас, солдат, вспоминает.
Ведущий:
Здравствуй, солдат. Это мы с ребятами решили поговорить про воинскую доблесть да про защитников Родины.
Солдат:
Я слышал, вы тут пословицы про армию вспоминали. Да,немало хороших высказываний придумано. А мне нравится такая: «Бей врага винтовкой, бей врага сноровкой, а без толку стрелять – только чертей пугать», «Смел русский солдат сам черт ему не брат».
(Появляется черт)
Ведущий:
Ой, кто это?
Солдат:
Кто, как ни сам Черт Иванович к нам пожаловал. Давай, заходи, поговорим, поспорим.
Черт:
Эх, Солдат – солдатушка,
На шинели заплатушка,
А в котомке –
Лишь сухая корка!
А хитер ли ты и ловок ли, что при такой жизни ты и в тепле все равно и в сытости бываешь?
Солдат:
Не хитер и не ловок,
А всегда имею кусок хлеба
И немного обновок.
Черт:
Так ты, Солдат,
Может мне брат?
Я тоже ловок, и хитер,
И умом востер.
Отвечай, Солдат,
Чертов ты чумазый брат?
Солдат:
Ни когда русский солдат черту братом не был.
Черт:
А чем докажешь это?
Солдат:
А хоть бы историей. Давным – давно, когда еще дед мой солдатом был, пришел к нему Черт.
на Черт (горделиво). Это, видать, мой дедушка. (Резвится.) Вот сейчас мой-то твоего-то, ой, хи-хи-хи!
Солдат:
И говорит ему Черт: ты что на моей земле обосновался, давай плати за эту землю! А Солдат ему отвечает: «Хорошо, заплачу. Только пока мне платить-то нечем. Вот посею картошку, так как она отцветет, забирай ее себе!» «Согласный», - ответил Черт. «А мне пахать не на чем», - сказал Солдат. «Экий ты бестолковый! - рассмеялся Черт, - так и быть, удружу я тебе в счет будущей оплаты - запрягай меня, и паши! Но учти, как картошка поспеет - ничего тебе не оставлю, все заберу». Запряг Солдат Черта и вспахал на нем огромное поле. Пашет, да время от времени плеткой его бьет. «Что это? - жалуется Черт, - Мне больно!» «А это рабочий пот с тебя льет дождем. А когда пот льет, всегда больно», - ответил Солдат. Ушел Черт к себе в преисподнюю. А у Солдата уродилась картошка. Пришел Черт, увидел картошку и давай требовать: «Расплачивайся, солдат! А не то шкуру с тебя сдеру, а мясцо своим деткам-чертеняткам на обед снесу!» «Вот картошка, а вот лукошко, - сказал Солдат, - бери, сколько унесешь!». Выкопал солдат картошку. И стал Черт радостно ботву от картофелин собирать да в лукошко совать. «Смотри, второй раз не являйся, не то худо тебе будет!» - предупредил Солдат. А Черт распробовал дома, что картофельные стебли несъедобные, разозлился и собрался Солдату отомстить. А Солдат-то это предвидел. Поэтому он купил поросенка и заперся с ним в сарае. Как только услыхал Солдат, что Черт рядом с сараем остановился, стал он поросенка стегать прутом. Поросенок визжать начал диким голосом. А Солдат, знай себе, приговаривает: «Давай, давай, визжи громче, Чертов отец! На твой голос и младший Черт придет. Вот я вас обоих и сцапаю, пытать да мучить начну, наше солдатское ремесло суровое! Только сначала мне младший Черт поле вспашет!» Подумал Черт, что захватил Солдат его отца, испугался, и пустился наутек. С тех пор больше Черт с Солдатом не связывался, а боялся его как огня.
Потому что Солдат и умнее, и предприимчивее. Что, Черт, будешь со мной бороться?
Черт:
Нет уж, не хочу!
Солдат:
Тогда уходи отсюда! А я позову Ведущую, и мы устроим соревнования между ребятами, будущими солдатами.
Черт:
А я не уйду. Вдруг ребята плохо справятся с заданиями, может я себе брата и сыщу?
Солдат:
Нет, не сыщешь!
Ведущая:
Я объявляю соревнование между двумя командами, команды, прошу сцену.
Команды выходят на сцену.
Ведущая:
Давайте дадим нашим командам названия.
Солдат:
Предлагаю назвать одну команду «Ловкость», а вторую - «Умение».
Ведущая:
огласна. За свою победу в каждом конкурсе команда-победитель будет получать силуэт солдатика.
(Показывает.)Черт:
А тот, кто проиграет, не должен расстраиваться: ему достанется силуэт чертика, вот такой.
(Показывает.)Ведущая:
Итак, команды готовы. Первый конкурс - лабиринт: представитель какой команды скорее пробежит по лабиринту, составленному из стульев.
Солдат и Черт составляют из стульев лабиринты. Проводится соревнование. Выбирается победитель, который получает силуэт солдатика. Вторая команда получает от Черта силуэт чертика
.Ведущая:
Теперь с теми же лабиринтами мы проведем игру под названием «Штурман». В ней участвуют по два человека от каждой команды: один игрок с закрытыми глазами идет по лабиринту, другой подает ему команды, выбирая маршрут. Кто будет первым?
Проводится соревнование.
Ведущая:
Третье наше соревнование непростое. Оно называется «Борьба с мошенниками». Ведь в бою немалая роль принадлежит не только силе, но и смекалке. А что делать, если противник хочет тебя обмануть? Вот, например, за последнее время развелось великое множество злоумышленников. Герои детских книг Бура- тино и Красная Шапочка в свое время стали их жертвами. Давайте поочередно посмотрим сценки из всем хорошо известных сказок «Золотой ключик» и «Красная шапочка». Обратите внимание на то, как не должны дети разговаривать с неизвестными. Какие ошибки они допустили? Ваши ответы надо записать на бумаге и отдать для проверки Солдату и Черту.
Идет показ инсценировок. Для первой команды - отрывок из сказки «Золотой ключик» (встреча Буратино с лисой Алисой и котом Бази- лио), для второй команды - отрывок из сказки «Красная шапочка» (встреча Красной шапочки с волком).
Команды отмечают ошибки главных героев. (Никогда не надо хвалиться тем, что имеешь; не ходи один по лесу; не
разговаривай с неизвестными; не рассказывай своих планов и маршрутов; и т. д.)Идет чтение и обсуждение ответов.
Музыкальная пауза.
Звучит песня в исполнении группы «Солнышко»,
«Вместе весело шагать»
Солдат:
А теперь давайте перейдем к вопросам о военных походах.
Вот мое первое задание: собери рюкзак. Вот вам списочки предметов из 30 вещей. Надо найти в этом списке предметов те, которые действительно нужны для похода.
Пока команды выполняют задание, можно
провести игру со зрителями.- Что является матерью победы? (Дисциплина);
- Рулевое колесо на корабле. (Штурвал);
- Повар на корабле (Кок);
- Как называется деревянная честь винтовки? (Приклад);
- Кто добывает сведения о противнике? (Разведчик)
Солдат:
Еще одно мое задание - трудный поход. Сначала проверим, кто из представителей команд ловчее пройдет по скамейке.
Идет выполнение задания.
Солдат:
А теперь - задание на силу: кто больше сделает отжиманий в опоре на сиденье стула.
Идет выполнение задания.
Ведущая:
Следующее задание: собери аптечку. Составьте список препаратов для походной аптечки.
Идет выполнение задания.
Черт: (жалобно).
Можно и мне поучаствовать в игре. Вот мое задание: вы оправились в лес и потеряли компас. По каким приметам определяются стороны света?
Команды поочередно дают свои ответы. (Мхи и лишайники покрывают стволы деревьев с севера, муравейники строятся к югу от дерева и т. д.)
Солдат:
Мой вопрос на наблюдательность. Пусть выйдут ко мне по одному самому наблюдательному представителю команд и по одному зрителю. Вот ваше задание: в течение 30 секунд вы смотрите на человека. Затем отворачиваетесь и описываете его внешность. Кто запомнит больше подробностей.
Идет выполнение задания.
Ведущая:
Последнее задание - на быстроту соображения. Назовите виды военного транспорта. Ваши ответы давайте по очереди - сначала одна команда, затем другая.
Команды выполняют задание. В числе ответов можно вспомнить дирижабль, дельтаплан, подводную лодку. Затем идет выяснение победителя конкурса и общего итога встречи - по подсчетам фигурок солдатиков. Победитель награждается аплодисментами.
Ведущая:
Ну, вот, дорогие ребята, вы и убедились, что при определенной тренировке и смекалке можно выйти победителем из любой трудной ситуации.
Черт:
И я в этом убедился.
Солдат:
Я уверен, что все, кто принимал участие в этом соревновании, вырастут отличными защитниками Родины. И не будут
бояться ни врага, ни черта.
Музыкальный номер
Песня «О дружбе»
Список литературы
- Классные часы: 7 класс / Авт – сост. А.В. Давыдова. – М.: ВАКО,2008. -256С.
- Мы - патриоты! Классные часы и внеклассные мероприятия: 1_11 классы. М.: ВАКО, 2008. -368С. – (Педагогика. Психология. Управление).
- Родительски собрания 1-11 классы, ВАКО, Г.Г.Кулинич,2009.
- Я- гражданин России!, Классные часы по гражданскому и патриотическому воспитанию.: ВАКО, 2009, О.Е.Жиренко.
- Творческое решение воспитательских задач 5 -11 классов, / Авт – сост. А.В. Давыдова. – М.: ВАКО,2008. -256С.
кому Всё нипочём, всё очень легко, ничего не стоит.
Подразумевается, что для лица, о котором идёт речь, ситуация может иметь опасные или неудачныепоследствия. Имеется в виду крайняя независимость, смелость, лихость, опрометчивость, безрассудство в действиях лица или группы лиц (X) или такое его (их) душевное состояние, когда всё представляется возможным, достижимым, исполнимым. неформ. ? X-у сам чёрт не брат . неизм. В роли грамматич. основы предлож. или самостоят. высказ. Порядок слов-компонентов фиксир.
Он принял равнодушный вид и молодцевато поднялся на мостик, точно сам чёрт ему не брат и штормы для него привычное дело. К. Станюкович, В шторм.Этот Гимзин - по одному виду можно судить - человек самоуверенный: краснолицый, широкий, идёт, раскачивает плечищами, сам чёрт ему не брат . В. Тендряков, Тугой узел.
Ну что ж, позовём Бергмана, отпетого старика, - решил, наконец, Феоктистов. - Ему сам чёрт не брат . К. Паустовский, Далёкие годы.
Сдвинув ладонью каракулевую шапку на затылок <...>, он вышел на мороз и тут совсем расхрабрился. Ему и впрямь сам чёрт был сейчас не брат . Ю. Герман, Дорогой мой человек.
Преобладала молодость, но попадались и бедовые старики в шортах, делавшие вид, что им сам чёрт не брат , - чем-то жалким веяло от их натужного молодечества. Ю. Нагибин, Берендеев лес.
Уже за нами рвётся снаряд и осколками шарахает по кустам. А мы уже отбежали и шагаем с весёлым недоумением небожителей. Раз-другой пронесёт, и уже верится, что так оно и будет и минует. И сам чёрт не брат . Е. Ржевская, Ближние подступы.
Ну, сейчас лагутинский барин держись! Мужик этой бабы не кто-либо, а Потап кривой, ему чёрт не брат , гляди - всех подымет! О. Форш, Одеты камнем.
культурологический комментарий: Образ, лежащий в основе данного фразеол., связан с образом, отражённым во фразеол. САМ ЧЁРТ (см. комментарий). фразеол. связан также с мифологическими представлениями о нечистой силе как о родне или о близком семейном друге, соседе и т. д. Причисление домовых, леших и т. п. к "своим" было обусловлено желанием обхитрить нечистого, суеверным убеждением, что "чёрт своих не берёт". Отсюда и многочисленные способы задабривания домовых и леших. (Мокиенко В.М. Образы русской речи. Историко-этимологические очерки фразеологии. Л., 1986. С. 185; Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 2001. С. 622.) Компонент фразеол. чёрт соотносится с религиозно-антропоморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью нравственных установок, а также имён, обозначающих небожителей, представителей нечистой силы и их отличительные характеристики, особенности поведения. В данном случае он соотносится с представлением о чёрте как об опасном существе, с которым необходимо "договориться". Компонент фразеол. брат указывает на антропоморфный код культуры, т. е. на совокупность названий человека в целом - в его физической, реляционной и функциональной ипостасях, в данном случае - на семейно-родственные отношения. Образ фразеол. основан на антропоморфной метафоре, которая уподобляет крайнюю необдуманность, смелость, решительность в поведении или настрое человека опасности нарушения традиционных отношений, обеспечивающих благополучие. фразеол. в целом выступает в роли эталона высшей степени уверенности в себе, безрассудства. И. С. Брилёва